"Швейцарський ніж" для людей з вадами слуху

Люди, які живуть у Швейцарії, цінують те, чим вона славиться: сир, шоколад, годинники ... Але є ще один популярний продукт цієї дивовижної країни - це швейцарський армійський ніж! Це фантастичний інструмент, маленький і легкий, який допомагає в будь-якій ситуації. «До чого стаття про армійський ніж на сторінці Все для вуха?» - спитаєте ви. До того, що компанія Bernafon розробила аксесуар для слухових апаратів SoundClip-A - що є справжнім швейцарським армійським ножем для людей з вадами слуху.

Так само, як швейцарський армійський ніж, SoundClip-A невеликий і універсальний, і створений допомагати в різних ситуаціях:

• Телефонні дзвінки у режимі «вільні руки»

• Можливість чути співрозмовника на відстані або у важких умовах

• Використання його як базового пульту дистанційного керування слуховими апаратами

• Бездротовий потік музики та відео в стерео

• Використання в якості бездротової гарнітури для спілкування з програмним забезпеченням VoIP (наприклад, Skype).

Просто фантастично мати так багато функціональних можливостей у такому невеликому аксесуарі!

SoundClip-A є надзвичайним продуктом, як і всі продукти світу Zerena компанії Bernafon. Нижче ми наводимо діалог між розробником SoundClip-A Giuseppe Romaniello та одним із клієнтів компанії Bernafon (Маріо), з якого зрозуміло про всі переваги SoundClip-A та про те, чому всі слухові апарати Zerena створені тільки для iPhone.

«Маріо: Ви знаєте Джузеппе, Zerena - чудовий продукт, але я до сих пір не розумію, чому я не можу отримувати телефонні дзвінки з мого телефону Android. Хіба Zerena і мій телефон Android не з’єднані через систему Bluetooth?

Джузеппе: Так, вони з’єднані, але щодо отримання потокового аудіо, Zerena спирається на два інших протоколи Bluetooth, які не стандартизовані. Для отримання аудіо з iPhone, Zerena використовує протокол Bluetooth Bluetooth (тому, ми й говоримо, що Zerena "made for iPhone"), а для отримання звуку з SoundClip-A, Zerena використовує власний протокол Bluetooth Bernafon.

М: Але чому Бернафон вирішив зосередитися на iPhone, а не на телефонах Android? Адже загалом кількість користувачів Android значно більша!

G:: Абсолютно вірно, але стандартний протокол Bluetooth, який використовується у всіх телефонах Android і багатьох інших аудіопродуктах, не підходить для передачі аудіо на слухові апарати.

М: Як це так? Мій син слухає музику зі свого смартфона, використовуючи бездротові гарнітури. Якщо виробники гарнітур можуть зробити продукти, що підтримують пряме потокове передавання з телефонів Android через Bluetooth, чому виробники слухових апаратів не можуть зробити те ж саме?

G: В основному існують два основні стандарти Bluetooth (підтримуються та розробляються Bluetooth SIG):

• Bluetooth BR/EDR (або Bluetooth classic), тобто стандарт, який ми сьогодні найчастіше знаємо;

• Bluetooth Low Energy (BLE) , яка є малопотужною версією для обміну даними між периферійними пристроями BT, але не підходить для аудіоданих.

Звук до гарнітури вашого сина передається зі смартфона через класичний протокол Bluetooth. Слухові апарати Zerena не підтримують цей протокол для передачі аудіо, тому що це занадто енергоємно. А в Bernafon ми не могли покладатися на стандартний протокол BLE, оскільки до цих пір він не підтримує потокове аудіо.

М: Занадто багато енергії? Гарнітура мого сина тримає енергію довго. Він ніколи не знімає їх!

G: Давайте подивимося на специфіку гарнітури вашого сина. Ємність акумулятора становить 100 мАг, що трохи менше, ніж ємність батарейок № 312, і він може слухати музику протягом 6 годин (профіль A2DP), а також мати телефонні дзвінки у режимі «hand-free» протягом 8,5 годин (профіль HFP). Якщо ваш син фанат музики, можливо, йому доведеться щовечора заряджати гарнітуру, але заміна батарейок щоночі неприпустима для користувача слухового апарата. Ви згодні?

М: Безумовно. Термін служби батарейок для мене є великою проблемою.

G: Так, ми дуже добре розуміємо це. Ось чому ми думали, що для того, щоб мати пряме потокове передавання на слухові апарати Zerena, ми повинні були розробити SoundClip-A, продукт, здатний передавати аудіо на Zerena через протокол Bluetooth з низькою енергією (BLE).

M: Зачекайте… Ви сказали, що Bluetooth Low Energy не підтримує потокове аудіо.

G: Правильно. Стандартизований BLE, що реалізований у всіх сучасних телефонах, не підтримує потокове аудіо. Саме тому ми розробили власний протокол BLE. Таким чином, SoundClip-A отримує звук з телефону через класичний Bluetooth, і пересилає його Zerena, використовуючи власний протокол BLE Bernafon. Тому ми можемо передавати аудіо без скорочення терміну служби батарейок Zerena.

М: А як щодо iPhone? Чому вони можуть передавати потокове аудіо безпосередньо до Zerena?

G: Тому що iPhone використовує протокол Apple BLE. Всі слухові апарати, що «made for iPhone», можуть обмінюватися даними та аудіо з iPhone, використовуючи цей протокол.

M: Тобто, щоб заощадити час автономної роботи, нам потрібен протокол Bluetooth Low Energy, який може підтримувати потокове аудіо. Протокол BLE, що використовується найчастіше, не підтримує потокове аудіо, тому Bernafon винайшов свій власний, який використовується у SoundClip-A для передачі аудіо на Zerena. Apple також створила свій власний BLE (так званий ABLE), щоб iPhone могли передавати аудіо безпосередньо на всі слухові апарати “made for iPhone”.

G: Точно! Все вірно!

М: Моя дружина також має порушення слуху, іу неї є iPhone. Значить, їй не потрібний SoundClip-A, чи не так?

G: Це залежить від ситуації. Якщо їй потрібна тільки потокова передача музики, то ні, їй не потрібний SoundClip-A. Але SoundClip-A –це набагато більше, аніж просто аудіо-стример. Без SoundClip-A, користувачі iPhone не можуть мати такої функції як дзвінки у режимі «hand-free», і вони не виграють від зручності малого дистанційного керування в кишені. Не кажучи вже про функціональність віддаленого мікрофона. Чесно кажучи, незалежно від того, яким телефоном користуються люди з вадами слуху, кожна з них має отримати свій маленький швейцарський ніж!»